Montenegro · Administrative Court · Judgment
Administrative disputes:Annulment of the decision refusing the request for international protection
U IME CRNE GORE
Upravni Sud Crne Gore, u vijeću sastavljenom od sudija Ane Perović Vojinović, predsjednice vijeća, Vladimira Orovića i Davora Stojkovića, članova vijeća, uz učešće samostalne referentkinje Marine Nedović, zapisničarke, rješavajući upravni spor po tužbi A.A., iz R.T., koga zastupa punomoćnik I.S., advokat iz P. i M.M. iz NF „G.A.“ P, protiv M.U.P. – P., radi poništaja rješenja broj 04/5 UP I-132/21-1665/3 od 01.03.2023.godine, nakon usmene rasprave održane u prisustvu lično tužioca sa tumačem za turski jezik, S.I., stalnim sudskim tumačem, punomoćnika tužioca advokata I.S. i ovlašćenog zastupnika tužioca M.M. a u odsustvu lica ovlašćenog za zastupanje tuženog, dana 16.01.2024. godine, donio je
P R E S U D U
Tužba se odbija.
O b r a z l o ž e n j e
Osporenim rješenjem odbijen je zahtjev tužioca za dobijanje međunarodne zaštite.
Tužilac je u tužbi i preko punomoćnika na raspravi, osporio zakonitost rješenja tuženog organa iz svih zakonom propisanih razloga. U
UPRAVNI SUD CRNE GORE Podgorica, 16.01.2024. godine Zapisničarka, PREDSJEDNICA VIJEĆA, Marina Nedović,s.r. Ana Perović Vojinović,s.r.

English
Русский