Law on amendments to the law on cinematography

U Zakonu o kinematografiji („Službeni list CG”, br. 42/15 i 84/18) u članu 4 stav 2 tačka 4 mijenja se i glasi:

„4) razvoj mlade publike i sprovođenje mjera zaštite djece i mladih u skladu sa ovim zakonom;”.

Čl. 5 i 6 brišu se.

U članu 8 uvodna rečenica stava 1 mijenja se i glasi:

„Domaće kinematografsko djelo predstavlja djelo koje je proizvedeno od strane domaćeg producenta, koji je pravno lice, i koje ispunjava najmanje tri od sljedećih uslova:”.

U tački 2 poslije riječi: „da su” dodaje se riječ „producent,”.

Tačka 5 briše se.

Dosadašnje tač. 6 i 7 postaju tač. 5 i 6.

Član 13 mijenja se i glasi:

„Ostvarivanje javnog interesa u kinematografiji obezbjeđuje se u skladu sa strateškim dokumentima u oblasti kulture i Planom razvoja kinematografije (u daljem tekstu: Plan), u skladu sa ovim zakonom i zakonom kojim se uređuje oblast kulture.”

U članu 14 stav 1 tačka 1 mijenja se i glasi:

„1) donošenjem Plana;”.

Poslije tačke 1 dodaje se nova tačka koja glasi:

„1a) obezbjeđivanjem uslova za filmsku produkciju i koprodukcionu saradnju;”.

U stavu 2 riječ „Vlada” zamjenjuje se riječima: „Vlada Crne Gore (u daljem tekstu: Vlada)”.

Poslije člana 14 dodaju se dva nova člana koji glase:

„Donošenje Plana

Član 14a

Centar donosi Plan kao srednjoročni programsko – operativni dokument kojim se utvrđuju prioriteti, mjere i instrumenti za unapređenje i razvoj kinematografije, u skladu sa strateškim dokumentima u oblasti kulture.

U izradu Plana, Centar je dužan da uključi predstavnike lokalnih samouprava, nevladinih organizacija, strukovnih udruženja i drugih organizacija koje su registrovane za obavljanje djelatnosti kinematografije, kao i istaknute stvaraoce iz ove oblasti.

Plan se donosi na period od četiri godine, po prethodno pribavljenoj saglasnosti organa državne uprave nadležnog za poslove kulture (u daljem tekstu: Ministarstvo).

Centar podnosi izvještaj o realizaciji Plana Ministarstvu, najmanje jednom godišnje.

Sticanje kvalifikacija u oblasti kinematografije

Član 14b

U oblasti kinematografije mogu se realizovati programi obrazovanja za sticanje drugih kvalifikacija u oblasti audio-vizuelnih umjetnosti i djelatnosti, u skladu sa ovim zakonom i zakonom kojim se uređuje obrazovanje odraslih.

Programe obrazovanja iz stava 1 ovog člana donosi nadležni savjet u skladu sa zakonom kojim se uređuje obrazovanje odraslih.”

U članu 15 stav 4 briše se.

Član 16 mijenja se i glasi:

„Kinoteka je dužna da vrši konzervaciju, prezervaciju i restauraciju kinematografskih djela i građe koja se odnosi na njih i da vodi njihovu katalošku evidenciju, u skladu sa zakonom i međunarodnim i nacionalnim standardima.

Uslove i način vršenja konzervacije, prezervacije i restauracije kinematografskih djela i građe iz stava 1 ovog člana propisuje Ministarstvo.”

Član 21 mijenja se i glasi:

„Inostrani producent može da snima kinematografsko djelo na teritoriji Crne Gore samostalno ili u saradnji sa domaćim ili inostranim koproducentom, uz prethodno pribavljeno odobrenje koje izdaje Centar.

Inostrani producent podnosi zahtjev za izdavanje odobrenja iz stava 1 ovog člana Centru, najkasnije 15 dana prije prvog snimajućeg dana.

O zahtjevu za izdavanje odobrenja iz stava 1 ovog člana Centar odlučuje u roku od 15 dana od dana podnošenja zahtjeva.

Procjenu zahtjeva za izdavanje odobrenja iz stava 1 ovog člana i prateće dokumentacije i pripremu predloga za izdavanje odobrenja vrši komisija Centra koja je obrazovana za utvrđivanje predloga za povraćaj sredstava, u skladu sa ovim zakonom.

Primjerak odobrenja iz stava 1 ovog člana Centar dostavlja Kinoteci.

Evidenciju izdatih odobrenja iz stava 1 ovog člana, u pisanoj i elektronskoj formi, vodi Centar.

Centar će obustaviti snimanje kinematografskog djela ako se inostrani producent ne pridržava uslova iz odobrenja iz stava 1 ovog člana.

Sadržinu i način vođenja evidencije iz stava 6 ovog člana propisuje Ministarstvo.”

Poslije člana 23 dodaje se novi član koji glasi:

„Jedinstvena kontakt tačka

Član 23a

Svaka jedinica lokalne samouprave dužna je da odredi jedinstvenu kontakt tačku putem koje će domaćim i inostranim producentima pružati informacije o potrebnoj dokumentaciji i postupku dobijanja odobrenja za snimanje.

O određivanju jedinstvene kontakt tačke iz stava 1 ovog člana jedinice lokalne samouprave dužne su da obavijeste Centar, bez odlaganja.”

U članu 36 stav 3 riječi: „Nacionalnog programa,” zamjenjuju se riječju „Plana,”.

U članu 38 stav 2 poslije riječi „producent” dodaju se zarez i riječi: „koji je pravno lice,”.

Član 40 mijenja se i glasi:

„Producent može steći pravo na povraćaj sredstava u iznosu od 30% ukupnih troškova proizvodnje kinematografskog djela u Crnoj Gori, bez poreza na dodatu vrijednost, uz dodatnih 5% ukoliko se proizvodnja obavlja u manje razvijenim jedinicama lokalne samouprave u smislu zakona kojim se uređuje regionalni razvoj.”

U članu 42 stav 1 tačka 3 riječ „Ministarstva” zamjenjuje se riječju „Centra”.

Poslije stava 1 dodaje se novi stav koji glasi:

„Novčanom kaznom u iznosu od 30 eura do 2.000 eura kazniće se za prekršaj fizičko i odgovorno lice u jedinici lokalne samouprave ako:

1) ne odredi jedinstvenu kontakt tačku putem koje će domaćim i inostranim producentima pružati informacije o potrebnoj dokumentaciji i postupku dobijanja odobrenja za snimanje (član 23a stav 1).”

Dosadašnji stav 2 postaje stav 3.