Pravni AI asistent InVero: kako radi

Pravni AI asistent InVero odgovara na pravna pitanja oslanjajući se isključivo na provjerenu bazu propisa i sudske prakse. Svaki zaključak potkrepljuje citatom norme u originalu, prevodom na jezik pitanja i linkom na član u važećoj verziji zakona. Pitanje možete postaviti na bilo kom jeziku, svojim riječima, bez poznavanja pravne terminologije.

Prva jurisdikcija na platformi InVero je Crna Gora i na njenom primjeru pokazujemo kako asistent radi. Uključivanje novih država sljedeća je faza razvoja platforme.

Zašto je odgovor u propisima teže pronaći nego što izgleda

Pravno pitanje rijetko se svodi na čitanje jednog zakona. U praksi se na putu do odgovora javljaju tri tipične prepreke.

• Jezička barijera. Zakoni se objavljuju na službenom jeziku države. Stranom preduzetniku, investitoru ili strancu sa boravkom bez dobrog poznavanja tog jezika teško je i da utvrdi koji akt uređuje njegovu situaciju, a kamoli da precizno protumači normu.
• Rasute izmjene. U mnogim državama, naročito manjim, ne postoji jedinstven sistem prečišćenih tekstova: svaka izmjena objavljuje se kao poseban akt, a važeći tekst zakona treba ručno sklapati iz više brojeva službenog lista. Tako je za Zakon o radu u bazi InVero evidentirano deset zakona o izmjenama i dopunama.
• Obim podzakonskih akata. Konkretnu situaciju često ne uređuje zakon, već uredba, pravilnik ili odluka organa uprave. Među hiljadama takvih akata lako je propustiti važeći propis ili se osloniti na onaj koji je prestao da važi.

InVero ove probleme rješava na nivou podataka: zakoni se čuvaju u važećem prečišćenom tekstu sa kompletnom istorijom izmjena, a veze između akata objedinjene su u graf znanja. Asistent radi unutar te strukture, pa odgovor traži u provjerenim dokumentima, a ne rekonstruiše ga po sjećanju.

Zašto opšti chatbotovi nisu pouzdani za pravna pitanja

Opšti jezički modeli odgovaraju samouvjereno i uvjerljivo, ali za pravni rad imaju sistemska ograničenja:

• Zastarjelo znanje. Model poznaje propise zaključno sa datumom svog treniranja. Izmjene usvojene kasnije za njega ne postoje.
• Nestručni izvori. Velik dio podataka za treniranje čine portali, forumi i društvene mreže, gdje su pravne norme često pojednostavljene ili iskrivljene.
• Praznine u specifičnim aktima. Uredbe, pravilnici i odluke organa uprave slabo su zastupljeni u javno dostupnim podacima. Kada ne pronađe normu, model je sklon da odgovor dopuni uvjerljivim, ali izmišljenim sadržajem.
• Pojednostavljivanje bez izvora. Odgovor bez upućivanja na konkretan član i verziju propisa ne može se provjeriti, pa se na njega ne može ni osloniti.

Kako funkcioniše pravni AI asistent InVero

AI asistent InVero je istraživač zakonodavstva ograničen na bazu InVero. Radi sa zakonima u važećim verzijama, njihovim izmjenama, vezama između akata i, u Pro planu, sa sudskom praksom. Asistent samostalno planira pretragu: pronalazi relevantne akte, čita potrebne članove, poredi verzije i prati istoriju izmjena norme. Tok rada prikazuje se u panelu, na primjer «Istražujem graf znanja», «Proučavam pravnu normu», «Provjeravam tačnost upućivanja na norme».

Prije prikaza odgovora sistem provjerava citate: svaki citat originala mora se doslovno poklapati sa tekstom koji je asistent u toj sesiji dobio iz baze. Zato odgovor sadrži tačnu formulaciju norme, a ne slobodno prepričavanje.

Asistent se prilagođava jeziku korisnika: pitanje možete postaviti na bilo kom jeziku i odgovor stiže na istom jeziku, sa citatom norme u originalu i prevodom. Korisniku iz bilo koje države nije potrebno da zna ni službeni jezik jurisdikcije ni jezike interfejsa platforme.

Kako postaviti pitanje: četiri koraka

Korak 1. Otvorite asistenta

Prijavite se na InVero i otvorite biblioteku, na primjer zakonodavstvo Crne Gore. Dugme AI Asistent nalazi se na vrhu lijevog panela, iznad odjeljka «Biblioteka». Na početnoj strani asistenta otvara dugme Pitajte AI asistenta. Bez prijave dugme otvara prozor za prijavu.

Rad asistenta naplaćuje se sa balansa. Ako je balans prazan, asistent nudi dvije opcije: bonus za praćenje jedne od društvenih mreža InVero ili dopunu balansa.

Korak 2. Odaberite ulogu i model

Ispod polja za pitanje nalaze se podešavanja:

• Uloga određuje zadatak asistenta. Za pravna pitanja odaberite Brza pretraga. Uloga se vezuje za sesiju pri njenom pokretanju.
• Model — na primjer Standard (Everyday Tasks) za svakodnevna pitanja. Model se može promijeniti tokom sesije.
• Razmišljanje određuje dubinu analize.
• Planiranje omogućava asistentu da vodi plan i bilješke istraživanja, što je korisno za složena pitanja iz više dijelova.

Korak 3. Formulišite pitanje svojim riječima

Opišite situaciju onako kako biste je izložili advokatu: ko ste, šta se dogodilo i kakav ishod vam je potreban. Ključne riječi i brojevi članova nisu neophodni. Nakon slanja pitanja u panelu se vidi koje izvore asistent proučava.

Ako panel umanjite dugmetom Umanji ili ga zatvorite, priprema odgovora nastavlja se na serveru. Kada odgovor bude spreman, InVero javlja «Asistent je odgovorio». Neuspjelu formulaciju možete ispraviti dugmetom Izmijeni i pošalji ponovo.

Korak 4. Provjerite odgovor u izvoru

Odgovor sadrži blok sa nazivom zakona i brojem člana i tekstom norme, a ispod njega link na član.

Link otvara stranicu zakona na InVero direktno na traženom članu, sa punim tekstom važeće verzije, sadržajem i listom akata o izmjenama. Provjera da li se zaključak zaista zasniva na toj normi traje nekoliko sekundi.

Primjer iz prakse: otkazni rok kada zaposleni daje otkaz

Asistentu smo 16. oktobra 2026. postavili pitanje «Koliki je otkazni rok kada zaposleni sam daje otkaz?» (uloga «Brza pretraga», model Standard). Odgovor je stigao za manje od pola minuta, a cijena upita iznosila je oko €0,01.

Zaposleni je dužan da otkaz dostavi poslodavcu u pisanoj formi, najmanje 30 dana prije dana koji je naveo kao dan prestanka radnog odnosa, osim ako se poslodavac i zaposleni drugačije ne dogovore.

Asistent se pozvao na član 166 stav 3 Zakona o radu i dodao stav 4 istog člana: ako zaposleni ne poštuje otkazni rok, poslodavac ima pravo na naknadu štete srazmjerno dužini nepoštovanog roka.

Primjer pokazuje preporučen način rada: asistent brzo pronalazi primjenjivu normu i prikazuje njen tekst, a pravnu ocjenu konkretne situacije, na primjer dopuštenost drugačijeg roka sporazumom strana, stručnjak donosi na osnovu samog zakona.

Sudska praksa u Pro planu

Za advokata u praksi tekst zakona je tek polovina odgovora. Kako se norma primjenjuje, koje su pravne stavove zauzeli najviši sudovi, da li je Ustavni sud utvrdio neustavnost odredbe — ova pitanja određuju stav u predmetu jednako kao i formulacija samog člana.

Traženje sudske prakse tradicionalno oduzima mnogo vremena. Odluke se objavljuju na različitim mjestima — na sajtovima pojedinih sudova, portalima pravosuđa, u zbirkama i biltenima — a pretraga je često ograničena na broj predmeta ili doslovno podudaranje riječi, ili je uopšte nema.

Na InVero sudska praksa objedinjena je u odjeljku Sudska praksa i povezana sa zakonodavstvom:

• odluke sudova i pravni stavovi iz sudskih biltena dostupni su u jednoj bazi, sa filtrima po sudu, upisniku, oblasti prava i ishodu;
• pretraga radi i po smislu upita i po broju predmeta;
• svaka odluka povezana je sa članovima zakona koje je sud ispitivao, a odluke Ustavnog suda kojima je norma ukinuta odražavaju se u tekstu samog zakona.

U Pro planu asistent koristi ovu bazu u odgovoru: pronalazi odluke i pravne stavove koji se odnose na konkretan član, čita tekst odluke i citira ga uz normu zakona. Umjesto višečasovne pretrage rasutih izvora, pravnik u jednom odgovoru dobija normu i praksu njene primjene, uz mogućnost da otvori puni tekst svake odluke. Bez pretplate asistent odgovara na osnovu zakonodavstva i javlja ako za temu postoji relevantna sudska praksa.

Dvije uloge: «Brza pretraga» i «Revizija dokumenata»

Uloga	Namjena	Pristup
Brza pretraga	Pravna pitanja i životne situacije: asistent pronalazi važeće norme primjenjive na konkretan slučaj.	Uz raspoloživ balans
Revizija dokumenata	Provjera ugovora ili drugog dokumenta u odnosu na propise: suprotnosti sa normama, rizici, obavezne odredbe koje nedostaju.	Pro

Dokument za reviziju prilaže se dugmetom Priloži dokument. Podržani su formati PDF, PNG, JPEG, WebP, Markdown i običan tekst — do 20 MB i 50 strana, najviše pet fajlova po sesiji. Skenovi se prepoznaju na serveru, a rezultat možete uporediti sa originalom dugmetom Provjeri prepoznati tekst. Prepoznavanje se naplaćuje sa balansa.

Pristup i cijena

Asistent je dostupan nakon prijave i naplaćuje se prema stvarnoj upotrebi. Cijena upita zavisi od izabranog modela i obima proučenog materijala; potrošnja se prikazuje u panelu, u poljima «Stanje», «Ukupno potrošeno» i «Ova sesija».

	Balans AI asistenta	Pro Plan
Cijena	od €5, jednokratna dopuna	€49 mjesečno
Sredstva za asistenta	ne ističu	€20 mjesečnog kredita u pretplati
Modeli	osnovni	napredni — za složene analize
Sudska praksa u odgovorima	—	da
«Revizija dokumenata» i prilaganje fajlova	—	da

U Pro planu prvo se troši budžet pretplate, a zatim kupljeni balans. Asistenta možete besplatno isprobati uz bonus za praćenje društvene mreže InVero, koji asistent nudi kada je balans prazan. Aktuelni uslovi navedeni su na stranici cijena.

Granice primjene

• Asistent je alat za pravno istraživanje, a ne pravni savjet. Odluke sa značajnim pravnim posljedicama treba donositi uz učešće advokata.
• Provjerite normu preko linka. Link vodi na važeću verziju, gdje se vide i ostali stavovi člana, izuzeci i upućujuće norme.
• Preciznost odgovora zavisi od preciznosti pitanja. Navedite svoj status (zaposleni, poslodavac, stranac) i bitne okolnosti.

Česta pitanja

Da li je potrebno znati jezik države?

Ne. Postavite pitanje na svom jeziku: asistent odgovara na istom jeziku i navodi normu u originalu sa prevodom.

Zakonodavstvo kojih država je dostupno?

Trenutno su na InVero dostupni propisi i sudska praksa Crne Gore. Uključivanje novih jurisdikcija sljedeća je faza razvoja platforme; za sljedeću državu možete glasati na početnoj strani InVero.

Na čemu se zasnivaju odgovori?

Isključivo na bazi InVero: zakonima u važećim verzijama, njihovim izmjenama i vezama između akata, a u Pro planu i na sudskoj praksi. Citati se provjeravaju prema tekstu iz baze prije prikaza odgovora.

Čuva li se istorija upita?

Da. Sve sesije su u listi lijevo i svakoj se možete vratiti. Za novu temu koristite dugme Nova sesija.

Šta ako zatvorim prozor dok asistent odgovara?

Priprema odgovora nastavlja se na serveru. Kada ponovo otvorite asistenta, odgovor će biti u istoj sesiji.

---

Sljedeći korak: otvorite biblioteku propisa, kliknite «AI Asistent» i postavite pitanje o svojoj situaciji. Za praćenje izmjena propisa čitajte nedjeljne preglede i listu nedavno dodatih dokumenata.