Решение о внесении изменений и дополнения в решение о введении международных ограничительных мер, установленных решениями Совета Европейского союза и регламентами Европейского союза в связи с ситуацией в Республике Гватемала

U Odluci o uvođenju međunarodnih restriktivnih mjera utvrđenih odlukama Savjeta Evropske unije i regulativama Evropske unije s obzirom na stanje u Republici Gvatemali („Službeni list CG”, broj 163/25) u članu 1 stav 1 tačka 1 poslije riječi: „2024/3198/ZVBP od 16. decembra 2024. godine” stavlja se zarez, a riječi: „i 2025/1199/ZVBP od 12. juna 2025. godine,” zamjenjuju se riječima: „2025/1199/ZVBP od 12. juna 2025. godine i 2026/88/ZVBP od 9. januara 2026. godine,“.

U tački 2 poslije riječi: „2024/2465 od 10. septembra 2024. godine” stavlja se zarez, a riječi: „i 2025/1198 od 12. juna 2025. godine,” zamjenjuju se riječima: „2025/1198 od 12. juna 2025. godine i 2026/87 od 9. januara 2026. godine,“.

Član 2 mijenja se i glasi:

„Stalni aktivni link za pristup prečišćenom (konsolidovanom) tekstu odluka iz člana 1 stav 1 tačka 1 ove odluke, objavljenih u Službenom listu Evropske unije je: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2024/254/2026-01-13 od 9. januara 2026. godine.

Stalni aktivni link za pristup prečišćenom (konsolidovanom) tekstu regulativa iz člana 1 stav 1 tačka 2 ove odluke, objavljenih u Službenom listu Evropske unije je: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/287/2026-01-13 od 9. januara 2026. godine.”

Poslije člana 3 dodaje se novi član koji glasi:

„Član 3a

Zabrane, ograničenja i izuzeci od zabrana i ograničenja i druge restriktivne mjere predviđene odlukom Savjeta Evropske unije 2026/88/ZVBP od 9. januara 2026. godine i regulativom Evropske unije 2026/87 od 9. januara 2026. godine koje se odnose na države članice Evropske unije primjenjuju se u Crnoj Gori danom donošenja ove odluke.“

Ova odluka objaviće se u „Službenom listu Crne Gore”.